Commune de Hatten

Main Menu

  • Accueil
  • La Mairie
    • La municipalité
    • Le conseil municipal
    • Les commissions
    • Les délégués
    • Services municipaux
    • Démarches administratives
      • Cartes d’identité – Passeports
      • Inscription sur liste électorale
      • Recensement militaire
      • Vos travaux
    • Bulletin municipal – Rétrospective 2024
  • Les services
    • Les écoles
    • La Poste Agence Communale
    • La santé
    • Enfance et petite enfance
    • Bibliothèque
    • DÉCHETTERIE
      • Calendrier de collecte 2025
    • Mission locale
    • Conciliateur de justice
  • Intercommunalité
    • Communauté de Communes de l’Outre-Forêt
    • Sivom de la Vallée du Seebach
    • Sivu de l’Aschbruch
    • Smictom du Nord du Bas-Rhin
    • Syndicat des Eaux de Seltz
  • Economie
    • Zone Industrielle
    • Zone Commerciale
    • Artisans
    • Commerces
    • Industriels
  • Urbanisme
    • Déposer en ligne une demande de travaux
    • AFFICHAGE
    • Le PLUI ( Plan Local d’Urbanisme Intercommunal )
    • LOTISSEMENT ABRI 3
    • Vos travaux
    • RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE DE VOTRE LOGEMENT
  • LOISIRS
    • CALENDRIER DES FÊTES 2025
    • Occupation des salles communales
    • Culture
      • ÉCOLE DE MUSIQUE DE HATTEN
      • Association des Amis du Musée de l’Abri
      • Société de Musique CONCORDIA
      • Bibliothèque municipale
      • Chorale Ste-Cécile
      • S’HATTNER THEATER
    • Clubs de sports
      • KARATE CLUB HATTEN
      • BASKET CLUB HATTEN
      • TENNIS CLUB DE HATTEN
      • AS HATTEN FOOTBALL
      • LA BOULE HATTENOISE
      • Fitness et bien-être à Hatten
    • Toutes les associations
  • Tourisme
    • Visiter
    • Hébergements
    • Restaurants

logo

Commune de Hatten

  • Accueil
  • La Mairie
    • La municipalité
    • Le conseil municipal
    • Les commissions
    • Les délégués
    • Services municipaux
    • Démarches administratives
      • Cartes d’identité – Passeports
      • Inscription sur liste électorale
      • Recensement militaire
      • Vos travaux
    • Bulletin municipal – Rétrospective 2024
  • Les services
    • Les écoles
    • La Poste Agence Communale
    • La santé
    • Enfance et petite enfance
    • Bibliothèque
    • DÉCHETTERIE
      • Calendrier de collecte 2025
    • Mission locale
    • Conciliateur de justice
  • Intercommunalité
    • Communauté de Communes de l’Outre-Forêt
    • Sivom de la Vallée du Seebach
    • Sivu de l’Aschbruch
    • Smictom du Nord du Bas-Rhin
    • Syndicat des Eaux de Seltz
  • Economie
    • Zone Industrielle
    • Zone Commerciale
    • Artisans
    • Commerces
    • Industriels
  • Urbanisme
    • Déposer en ligne une demande de travaux
    • AFFICHAGE
    • Le PLUI ( Plan Local d’Urbanisme Intercommunal )
    • LOTISSEMENT ABRI 3
    • Vos travaux
    • RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE DE VOTRE LOGEMENT
  • LOISIRS
    • CALENDRIER DES FÊTES 2025
    • Occupation des salles communales
    • Culture
      • ÉCOLE DE MUSIQUE DE HATTEN
      • Association des Amis du Musée de l’Abri
      • Société de Musique CONCORDIA
      • Bibliothèque municipale
      • Chorale Ste-Cécile
      • S’HATTNER THEATER
    • Clubs de sports
      • KARATE CLUB HATTEN
      • BASKET CLUB HATTEN
      • TENNIS CLUB DE HATTEN
      • AS HATTEN FOOTBALL
      • LA BOULE HATTENOISE
      • Fitness et bien-être à Hatten
    • Toutes les associations
  • Tourisme
    • Visiter
    • Hébergements
    • Restaurants
  • Kaffekranzel du 23 mai: Projection du film “La forêt c’est la classe”

  • Pêche de l’Ascension / Pentecôte

A la uneActualité
Home›A la une›Après l’effort, le réconfort…

Après l’effort, le réconfort…

By Grégory Meyer
1 août 2016
2505
0
Partage :

Samedi 23/07/16, 8 cyclistes de l’association CHATEAUVELO et 4 accompagnateurs, sont partis de Châteauponsac à vélo pour rejoindre Burgthann, ville allemande en Franconie (Bavière) à l’occasion d’une rencontre dans le cadre du jumelage qui perdure depuis 1989.

Alors que la plupart des Châtelauds emmenés par Gérard LAMARDELLE, ancien maire et président du comité de jumelage avec Burgthann, sont partis en autocar, Michel CAILLON, Marica BRUNIER, Cécile PROUD, Roland LEFORT, René DUFAYET, Thierry FEYSSAL, Christian et Marie-Claude VERLHAC sont arrivés à Roppenhein en vélo où Pascal PROUD, Claudette LEFORT, Marie-France BONNET et Colette les avaient précédé de peu avec la « voiture -balai ». Après un an de préparation pour pédaler en moyenne à 18,5 km/h et réaliser 100 à 130 km par étape, ils ont fait des haltes à Montluçon, Digoin, Fontaine, Besançon, Mandeure, Chatenois.
Ils sont arrivés à l’hôtel à Roppenheim ce vendredi 29 juillet 2016 aux alentours de 16h. La majorité des sportifs n’est pas originaire de Châteauponsac, mais tous savent les liens forts qui unissent Hatten et Châteauponsac.

Les amateurs de la petite reine étaient ravis de l’accueil que leur a réservé le maire Serge KRAEMER et son équipe. Après un bref rappel historique, les photos souvenir, la visite de la mairie et plus particulièrement de l’espace musée et souvenirs, des échanges intenses ont eu lieu entre conseillers et sportifs. Il est à noter qu’il s’agit d’une première rencontre des sportifs et des Hattenois.
Programme oblige : les Châtelauds ne sont pas restés très longtemps mais ont néanmoins dérogé au régime sportif de la semaine pour déguster une tarte flambée, avant de repartir samedi matin pour rejoindre (via Rastatt) Moosbach, Rothenburg ob der Tauber avant d’arriver à Burgthann au terme de 1 100 km, d’où ils rentreront en bus.

Encore mille mercis à Christian VERLHAC, président de CHATEAUVELO, pour ce détour par Hatten et sa proposition de se retrouver à Chateauponsac sous des cieux sportifs pétanque, foot-ball et pourquoi pas en vélo !

0
Partages
  • 0
  • +
  • 0
  • Récent

  • Top publications

  • Rue de la Glace – Rue des Renards travaux bientôt achevés

    6.4
  • Spectacle de danse pour finir l’année

    7.5
  • Le karaté Club de Hatten fête ses 20 ans !

    6.5
  • Nouveau site Internet, encore plus proche de vous…

    8.6
  • Journée des Assistants Maternels

    8.9

Hatten est une commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine.
Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Suivez-nous

  • Récent

  • Top publications

  • Rue de la Glace – Rue des Renards travaux bientôt achevés

    6.4
  • Spectacle de danse pour finir l’année

    7.5
  • Le karaté Club de Hatten fête ses 20 ans !

    6.5
  • Nouveau site Internet, encore plus proche de vous…

    8.6
  • Journée des Assistants Maternels

    8.9
  • Journée des Assistants Maternels

    8.9
  • Initiation gratuite au premiers secours

    8.6
  • Nouveau site Internet, encore plus proche de vous…

    8.6
  • Inscriptions au Périscolaire rentrée 2016/2017

    8.3
  • Spectacle de danse pour finir l’année

    7.5

CONTACT MAIRIE

1 Place de la Mairie
67690 Hatten
Tél. 03 88 80 00 26
www.hatten.alsace
mairie@hatten-alsace.com

ACCUEIL MAIRIE

Lundi
Fermé
Mardi
8h00 -12h00
Mercredi
13h30 – 17h30
Jeudi
13h30 – 17h30
Vendredi
8h00 – 12h00

 

Mentions légales • Crédits