Le nom celtique de Hatten (2e millénaire avant Jésus-Christ) dit « aïthéan » évoquerait une petite colline sur laquelle le village était construit à cette lointaine époque.

Mais la localité est citée pour la 1ère fois en l’an 808, sous le nom de HADANA, dans la Charte de l’abbaye de Wissembourg : en effet, une donation de deux domaines agricoles « deux curtiles situés in villa qui dicitur Hadana » est faite au profit de ladite abbaye. Pareille donation se renouvellera en l’an 816.

Dans la seconde moitié du 7e siècle, le duc d’Alsace ETICHO devint le véritable souverain de notre région. Les successeurs des ducs d’Alsace reçurent le nom de « Landgraf ». Le Landgraf qui possédait le « Gau » de Hatten le vendit aux seigneurs de Lichtenberg en l’an 1332.
– Hatten sera le centre de ce Gau (Hattgau) et regroupera les villages de Nieder et Oberbestchdorf, Kuhlendorf, Schwabwiller, Reimerswiller, Leiterswiller et Rittershoffen.

En 1480, le dernier des Lichtenberg mourut, ne laissant qu’une fille de 16 ans, Anna. Celle-ci épousa Philippe, le 1er comte de Hanau. Ainsi, les Hanau-Lichtenberg seront les seigneurs du Hattgau jusqu’en 1736.

En 1736, mourut le dernier descendant masculin des Hanau-Lichtenberg. Alors le Hattgau, par un nouveau mariage, reviendra à un prince allemand de Hessen-Darmstadt qui le gardera jusqu’à la Révolution française de 1789.

Il faut également ajouter que les Lichtenberg partagèrent les droits de seigneurie du Hattgau avec les barons de Fleckenstein, qui avaient construit un château sur le ban communal de Hatten, près de Niederroedern (actuellement ferme Schmitt Jean).

Au lieu-dit « Schlossgarten » s’élevait autrefois un château. Construit vers 1350 par les seigneurs de Lichtenberg, il fut vendu peu après la Révolution comme bien national à un groupe d’habitants qui le démantelèrent aussitôt.

En 1802, Hatten devint le siège d’un Consistoire de la Confession d’Augsbourg. Avant la terrible bataille de janvier 1945, Hatten était un beau village typiquement alsacien, avec de belles maisons à colombages… Mais sur 372 maisons, 360 furent endommagées ou détruites. Actuellement, il ne reste qu’une vingtaine de maisons à colombage. Les restes de la Mairie furent enlevés ; à sa place sera construite l’église protestante.
La synagogue située rue de la gare sera démolie, faute d’une communauté juive dont il ne restait que quelques rescapés après 1945. A l’emplacement de l’église simultanée, qui servait de culte aux catholiques et aux protestants, on fit construire l’église catholique Saint-Michel.

Le ban communal a une superficie de 1891 ha, dont 978 ha de forêt. Cette forêt mérite également quelques lignes. Selon la tradition, elle proviendrait d’un don fait par l’impératrice Adélaïde, épouse de l’empereur germanique Othon 1er le Grand, vers l’an 1000, aux habitants des villages de Hatten, Betschdorf et Rittershoffen. Au cours des siècles, les différents seigneurs du Hattgau tentèrent maintes et maintes fois de s’approprier cette forêt, sans jamais y parvenir. Le partage de cette forêt, dite forêt de l’Aschbruch sera fait en 1821. Ajoutons que la forêt de Hatten a été grandement sinistrée par l’ouragan du 26 décembre 1999, puisque près de 40 % de la surface sera détruite.